Desastre humanitário causado pela Geórgia

Relatório do Representante Presidencial Plenipotenciário para o Distrito Federal do Sul Vladimir Ustinov entregue numa reunião com Presidente Dmitry Medvedev. Os danos causados pelos georgianos são tão vastos que o Representante Presidencial prevê que haverá milhares de refugiados internamente deslocados durante 6 meses.

Photo: Desastre humanitário causado pela Geórgia

Presidente Dmitry Medvedev: Em geral a situação no distrito é estável. Não obstante, no que diz respeito ao desastre humanitário que ocorreu em Ossétia do Sul, há um grande número de refugiados na área, em particular em Ossétia do Norte. Eu gostaria que você relatasse o que está sendo feito, nos vários departamentos e nas autoridades regionais, como estão coordenando esforços para ajudar os refugiados e os sem-abrigo nas regiões do distrito federal do sul.

Vladimir Ustinov: Aos refugiados no distrito está sendo fornecido atualmente abrigo. Estão sendo estabelecidos não somente em Ossétia - Alania do Norte, mas em outras regiões da federação. Hoje, de acordo com nossas estimativas mais conservadoras, aproximadamente 6 mil dos refugiados têm sido abrigados já.

“Nós estaremos fornecendo para outros também. Nós entregámos um grande volume de ajuda humanitária na Ossétia do Sul. De acordo com nossas estimativas mais conservadoras, mais de 400 toneladas de alimento têm sido entregues.

“Nós temos materiais de construção para a reconstrução. Conseqüentemente, eu espero que em breve tudo estará em serviço para os refugiados e em Ossétia do Sul geralmente. Em todo caso, a liderança do distrito federal do sul e de as regiões da Federação Russa estão fazendo tudo possível para assegurar-se de que todas estas coisas aconteçam”.

Dmitry Medvedev: Há qualquer outra coisa que pode ser feita, talvez uma falta de algo específico que nós devamos endereçar?

Vladimir Ustinov: Até agora nós não temos nada de necessidade tão aguda. Mas o fato de que o nível de destruição é muito grande significa que nós estimamos que internamente as pessoas deslocadas estarão vivendo no distrito federal do sul no mínimo de seis meses, assim nós estamos elaborando calendários para fornecer artigos do alimento e da higiene pessoal no futuro.

“Nós estamos em contato próximo com o ministério russo das situações de emergência. Nós igualmente estamos trabalhando de pertocom o ministério do desenvolvimento regional da Federação Russa. Em particular, o ministro Dmitry Kozak veio ver-nos.

“Eu estou muito grato aos líderes das regiões do distrito federal do sul e aos civis que têm doado seus pertences e alimentos. As regiões da Federação Russa emitiram uma quantidade enorme de materiais de construção. E eu penso que os avanços sócio-políticos que foram feitos no distrito federal do sul continuarão a ter seu efeito na vida sócial-política.

“E os relatórios sobre o extremismo que nós tivemos em período da paz são praticamente inexistentes agora. Em grande medida isto mobilizou todos, todos os residentes do nosso distrito. Nós não podemos fazer projeções a longo prazo, mas não obstante o fato permanece que o número de crimes que estão sendo relatados caiu consideravelmente”.

Fonte: Ministério das Relações Exteriores da Federação Russa

Fotos: http://www.flickr.com/photos/29507379@N06/

Carro cheio de crianças atacado por tanque georgiano

Criança esmada por um tanque georgiano