Relações entre a Rússia e a Bulgária

PERGUNTA: Quais são, a seu ver, as tendências predominantes nas relações russo-búlgaras de hoje?

A. YAKOVENKO: A actual etapa das relações entre a Rússia e a Bulgária caracteriza-se por uma "atmosfera de cooperação mutuamente vantajosa, assente no pragmatismo e na consideração dos interesses das partes.

Proximamente, a Rússia e a Bulgária assinarão um documento interestatal /aspectos políticos/ e uma série de acordos intergovernamentais e interdepartamentais nas esferas do comércio, investimentos, cultura e interacção de estruturas judiciárias, que permitirão fixar a nova qualidade das nossas relações e definir as vertentes prioritárias da interacção bilateral a longo prazo e contribuirão para o desenvolvimento do quadro jurídico da cooperação russo-búlgara.

PERGUNTA: Que problemas internacionais serão discutidos no âmbito dos contactos russo-búlgaros?

A. YAKOVENKO: Nos últimos tempos a Rússia e a Bulgária cooperam cada vez mais activamente na política externa. No âmbito do diálogo político discutem-se os problemas internacionais da actualidade - a situação em torno do Iraque, a regularização no Médio Oriente, a situação nos Balcãs e novas ameaças e desafios globais. Constatamos com satisfação o apego recíproco à intensificação da cooperação internacional.

PERGUNTA: A Rússia e a Bulgária cooperam dinamicamente nas esferas económica, cultural e humanitária. Não poderia referir alguns exemplos desta cooperação?

A. YAKOVENKO: A Bulgária é um importante parceiro económico-comercial da Rússia. Em 2002, as trocas comerciais entre os nossos países saldaram-se em 1,4 biliões de dólares.

Grande importância é dispensada aos projectos conjuntos na área da energia e infra-estruturas: a construção do oleoduto Burgas - Alexandroúpolis e da nova central atómica em Belene, a participação nas privatizações da "Bulgargas", o abastecimento de gás a regiões da Bulgária, o transporte de gás aos países balcânicos limítrofes, para além da reconstrução de centrais térmicas construídas com a nossa assistência técnica.

No contexto da dinamização dos laços bilaterais, torna-se prometedora a cooperação interregional, que constitui uma reserva importante para o aprofundamento das relações económico-comerciais entre a Rússia e a Bulgária.

É cada vez mais activo o diálogo russo-búlgaro na área da cultura, o que está ligado em primeiro lugar aos festejos este ano do 125º aniversário da vitória na guerra russo-turca de 1877-1878 e da libertação da Bulgária do jugo otomano.

Em Sofia serão abertas as Jornadas da Cultura da Federação Russa, no quadro das quais será efectuada uma exposição de obras do Museu Nacional de História, exibidos filmes laureados em festivais internacionais e organizados concertos dos melhores grupos artísticos russos, contribuindo para o desenvolvimento dos laços entre os nossos países na esfera cultural e humanitária.

© RIAN