Carta aberta de Timothy Bancroft-Hinchey à Exma. Srª Drª. Condoleeza Rice

Mui Estimada Senhora Doutora Condoleeza Rice,

Em primeiro lugar, muitos parabéns pela sua nomeação para Secretária de Estado dos Estados Unidos da América, posição que a coloca no lugar de Chefe de Diplomacia do seu país e que a coloca no palco mundial como representante da sua política externa. Escrevo esta carta na certeza que a vai ler, como foi o caso quando nossos caminhos se cruzaram pela última vez há quatro anos, quando eu descobri uns comentários russofóbicos que a senhora tinha feito anteriormente e os mencionei num artigo, que provocou uma reacção de fúria do seu gabinete. Espero que agora que teve quatro anos para se acalmar, a senhora não será desta vez tão abrasiva e ofensiva e que basicamente, vai-se meter naquilo que é da sua competência e não dos assuntos internos dos outros países. Na sua língua, se chama “Mind your own business”.

Porém, temo que não será bem assim e que em poucos meses, teremos comentários intrusivos sobre a democracia e os direitos humanos na Federação Russa, contribuindo para criar um clima de tensão desnecessário - especialmente agora, que a comunidade internacional precisa de se unir.

Peço que a senhora doutora Condoleeza Rice bata o pé contra os elementos mais conservadores da Administração de que faz parte, com mais veemência que o seu predecessor, porque o mundo de diplomacia se centra no debate, diálogo e discussão, que são os princípios fundamentais da democracia. Não se centra em chantagem, prepotência e beligerância, a interferência nos assuntos internos de nações soberanas, o lançamento de guerras cruéis e ilegais, cometer chocantes actos de chacina e assassínio em grande escala e na quebra de praticamente todas as normas do livro de diplomacia, todo em nome de mentiras descaradas.

A senhora doutora Condoleeza Rica entenderá que tem responsabilidade perante seu povo mas também perante a comunidade internacional porque faz parte desta. Quer que goste, quer que não, a senhora é obrigada e vinculada pela regra da lei internacional, pelos princípios fundamentais dos documentos que assina, pelos fóruns de lei internacionalmente reconhecidos e as Cartas que os regulamenta e entenderá que a quebra de qualquer destas leis constitui um crime – no caso do Iraque, crimes de guerra.

Estimada Senhora Doutora Condoleeza Rice, peço que no primeiro dia da tomada de posse, ouça a opinião pública mundial. A corrente desta opinião foi forjada num Eixo de Razão entre Beijing, Moscovo, Berlim, Paris e Brasília, entre outros, que falaram da necessidade de debater questões de resolução de crises no devido fórum, sendo este dentro, e não fora, do Conselho de Segurança da ONU.

Acredito mesmo que se os Estados Unidos da América conseguirem respeitar este princípio simples mas vinculativo, a senhora conseguirá desempenhar sua parte em trazer Washington de volta nas Corações e Mentes da comunidade internacional, que respeita os preceitos de Liberdade e Democracia e que está francamente farta das tácticas Choque e Pavor da diplomacia norte-americana.

Com os meus melhores cumprimentos e desejos de boa sorte na carga que está prestes a ocupar,

Timothy BANCROFT-HINCHEY PRAVDA.Ru