Rússia e Reino Unido: Melhoria de relações bilaterais

O novo governo britânico está pronto para acolher um esforço importante "para melhorar as relações com a Rússia e apela a Moscovo para fazer o mesmo, o Ministro dos Negócios Estrangeiros William Hague, disse na quarta-feira.

Photo: Rússia e Reino Unido: Melhoria de relações bilaterais

"Não é do interesse da Grã-Bretanha ou da Rússia, estar em estado de confronto permanente", disse Hague enfrentando os novos membros eleitos do Parlamento na Câmara dos Comuns.

Hague foi nomeado novo secretário britânico dos Negócios Estrangeiros, após o líder do Partido Conservador, David Cameron assumiu como primeiro-ministro em 11 de maio, após a renúncia de líder do Partido Trabalhista Gordon Brown.

"A melhoria sustentável nas nossas relações requer esforços consideráveis em ambos os lados", Hague disse. "Da parte da Grã-Bretanha a porta está aberta para um melhor relacionamento e nós esperamos que o convite será aceite."

Hague disse que não iria criticar a posição do anterior governo da Grã-Bretanha sobre as relações com a Rússia, acrescentando que "eles sempre tiveram o nosso apoio."

Relações entre a Rússia e a Grã-Bretanha foram prejudicadas por uma série de disputas, incluindo a morte do ex-agente da KGB Alexander Litvinenko em Londres em 2006, a pressão da Rússia sobre o Conselho Britânico e críticas da Grã-Bretanha a Moscou, após o conflito militar russo-georgiano em agosto de 2008.

Litvinenko, que havia recebido um refúgio político na Grã-Bretanha, morreu em um hospital de Londres em Novembro de 2006. Em 2007, a Grã-Bretanha acusou o cidadão russo Andrei Lugovoi de ter envenenado Litvinenko com polônio radioativo e solicitou a Moscou para extraditá-lo para a acusação.

A Rússia se recusou a atender o pedido, reiterando o seu pedido de extradição baseado em Londres, Grã-Bretanha sobre o magnata russo Boris Berezovski, procurado na Rússia por acusações de fraude e tentativa de golpe. Em janeiro de 2008, as atividades do Conselho Britânico, braço cultural do governo britânico, foram suspensas na Rússia, sobre alegadas irregularidades no estatuto jurídico e impostos atrasados, que têm dificultado ainda mais os laços entre Moscou e Londres.

Grã-Bretanha também tem negociações com a Rússia sobre vistos para cidadãos russos. No início de maio, o assessor presidencial russo Sergei Prikhodko expressou a esperança de que as relações entre os dois países possam melhorar depois do governo de coligação conservadora-liberal-democrata novo chegou ao poder. Os conservadores formaram uma coalizão com o Partido Liberal Democrata, liderado por Nick Clegg, no início de Maio.

Traduzido por Olga Santos

Fonte: Ria Novosti