No Brasil, hospital revela que ex-presidente Lula está com câncer na laringe

SÃO PAULO-BRASIL - Surpreendido com a notícia, o Brasil assustou e o mundo quer saber o tamanho da gravidade: O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva - segundo exames médicos - está com câncer na laringe. A notícia está estampada em todos os portais brasileiros na rede mundial de computadores e repercutida nos principais jornais do mundo.

Por ANTONIO CARLOS LACERDA

PRAVDA.RU

O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, de 66 anos, ao se submeter a uma bateria de exames multidisciplinares no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo, Sudeste do Brasil, foi diagnosticado com um tumor de laringe. Há algumas semanas, o ex-presidente reclamava de rouquidão.

Segundo o hospital, após avaliação multidisciplinar, foi definido tratamento inicial com quimioterapia, que será iniciado segunda-feira (31/10/2011). "O paciente encontra-se bem e deverá realizar o tratamento em caráter ambulatorial", diz nota do Sírio-Libanês.

O oncologista Artur Katz, que está na equipe médica que atende o ex-presidente, afirmou que o estado de Lula é "muito bom". "Ele está em ótimo estado geral."

Katz disse que o tumor "não é muito grande" foi descoberto na manhã de hoje. "Deseja-se que ele possa levar uma vida normal em quantidade e qualidade, após o tratamento", disse o médico. A equipe preferiu a quimioterapia à cirurgia, "para preservar as funções da laringe".

Segundo o médico, uma das causas importantes para o câncer na laringe é o fumo. Mas também existem causas virais e não é possível ainda dizer o que levou ao desenvolvimento do tumor de Lula.

"As chances de cura são excelentes", completou. Lula é ex-fumante e tinha o hábito de fumar cigarrilhas. A assessoria do ex-presidente confirmou a informação sobre a doença.

Na quinta-feira (27), Lula comemorou seu aniversário de 66 anos no instituto que leva seu nome. Em uma pequena cerimônia com funcionários, na sede da organização, em São Paulo, o ex-presidente ganhou um bolo.

Mais tarde, recebeu amigos em seu apartamento, em São Bernardo do Campo. Quatro ministros do governo Dilma Rousseff participam da festa: Gilberto Carvalho (Secretaria-Geral da Presidência), Miriam Belchior (Planejamento), Guido Mantega (Fazenda) e Fernando Haddad (Educação). Foi o primeiro aniversário que ele comemorou após exercer o cargo de presidente nos últimos oito anos.

A presidente Dilma Rousseff, que estava gripada, cancelou a viagem a São Paulo e enviou dois livros de presente. No mesmo dia, Lula também gravou um vídeo em que agradece as mensagens de parabéns recebidas pela internet. "Mais da metade desses 66 anos eu dediquei a luta pela conquista da democracia desse país", disse no vídeo.

A seguir, a íntegra da nota do Hospital Sirio-Libanês:

"O Ex-Presidente da República, Sr. Luís Inácio Lula da Silva realizou exames no dia de hoje no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo, tendo sido diagnosticado um tumor localizado de laringe.

Após avaliação multidisciplinar, foi definido tratamento inicial com quimioterapia, que será iniciado nos próximos dias. O paciente encontra-se bem e deverá realizar o tratamento em caráter ambulatorial.

A equipe médica que assiste o Ex-Presidente é coordenada pelos Profs. Drs. Roberto Kalil Filho, Paulo Hoff, Artur Katz, Luiz Paulo Kowalski, Gilberto Castro e Rubens V. de Brito Neto."

ANTONIO CARLOS LACERDA é correspondente internacional do PRAVDA.RU