Festival Internacional de Poesia da Havana

Festival Internacional de poesía de la Habana

Auspiciado por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Proyecto Cultural Sur para el fomento de las letras y las artes, la Oficina del Historiador de la Ciudad y el Centro Cultural Dulce María Loynaz del Ministerio de Cultura, con apoyo de la Sociedad de Beneficencia de Andalucía y la Asociación Hermanos Saíz se realiza cada año en Cuba el Festival de Poesía de La Habana.

Desde hace doce años el Festival Internacional de Poesía de La Habana ha desarrollado acciones poéticas en la promoción de la dimensión pública de la poesía y su relación con otras artes como el cine, la música, las artes plásticas, el video, el ballet y las artes escénicas.

En el contexto del Festival de Poesía se realiza cada año de la Junta Mundial de Poetas por la Paz , una jornada dedicada a la discusión de los temas de la paz y las acciones de los poetas contra la guerra y la salvaguarda de la naturaleza y la vida en la tierra.

Inscrito en la Federación Internacional de Festivales Internacionales de Poesía de la UNESCO y en la red Nuestra América de festivales y eventos poéticos de América Latina y el Caribe, fundada en Caracas en noviembre de 2005, el evento ha ido ganando un alcance internacional. Mantiene lazos de trabajo con más de 30 sedes del Proyecto Cultural Sur en países de África, América y Europa que apoyan la organización del evento y conexión con más de mil poetas del mundo. Los nombres de Evgueni Evtushenko de Rusia, Ernesto Cardenal de Nicaragua, Thiago de Mello de Brasil, András Simor de Hungría, Ken Smith de Gran Bretaña, Luis García Montero de España, Roberto Sosa de Honduras, Claude Couffon de Francia y Fernando Aguilar de Portugal, ilustran la calidad y diversidad de la extensa nómina de participantes. Este año grandes poetas de Mozambique, Senegal, Túnez, Níger, Sudáfrica, Nigeria, Cabo Verde, México, USA, México y Brasil, etc, estarán en La Habana en un homenaje a los grandes poetas de África y del Caribe Agostinho Neto de Angola, Nicolás Guillén de Cuba, Leopold Sédar Senghor de Senegal, Aimé Césaire de Martinica, Pedro Mir de República Dominicana y Jacques Roumain de Haití.

El Festival Internacional de Poesía de La Habana se visualiza como una tentativa de consolidar un espacio promocional para la poesía, privilegiando su dimensión pública y el valor comunicacional del acto creador de los poetas en su articulación con las necesidades e intereses del hombre común y su acción ciudadana.

El evento que reúne anualmente en La Habana y otras ciudades de Cuba a poetas, escritores y artistas de varias partes del mundo, se caracteriza por un acusado carácter multidisciplinario. Su comité organizador lo integran relevantes figuras de la literatura cubana. El festival abarca congresos, simposios, talleres, exposiciones, semanas de cine, acciones comunitarias dirigidas a los vecinos en sus barrios o asentamientos poblacionales, los niños en sus escuelas, los profesionales en sus centros científicos y de trabajo, los pacientes en los centros de salud y otra innumerable gama de acciones públicas.

La realización de la junta mundial de poetas en defensa de la humanidad dotan al evento de una dimensión trascendente en el objetivo de jerarquizar la vocación de servicio de la literatura y de los poetas y escritores en torno a los temas de gran importancia para los hombres y mujeres de todo el mundo como son, las acciones contra la guerra, la lucha por la justicia y la creación de una sensibilidad planetaria por la preservación del medio ambiente y la vida en la tierra.

La realización de la junta del agua promueve el fomento de la vocación ecologista de la ciudadanía mediante el establecimiento de foros para la discusión y el intercambio sobre el rol de los poetas en el crecimiento de una cultura del cuidado de la naturaleza y el medio ambiente así como la creación y la promoción de obras artísticas que expresen esas preocupaciones del hombre contemporáneo y su proyección a gran escala.

La vinculación de la poesía y los poetas a aquellos estamentos sociales, etarios, profesionales o de cualquier índole que se conviertan en receptores naturales de la función y la vocación humanista de la poesía en comunidades, colegios, hospitales, sanatorios, cárceles u otros conglomerados humanos de singular significación sociológica, etnográfica o cultural.

La acción pública de los poetas se desplaza por diferentes vías que incluyen la realización de giras y actos para lecturas y performances en plazas y centros culturales, colegios y universidades, barrios y comunidades, centros científicos y hospitales, enclaves urbanos y rurales de interés económico y social, estimulando la lectura, representaciones teatrales, ciclos de cine, programas de radio y televisión, conciertos o exposiciones pictóricas en las que la palabra poética se constituya en centro generador de participación social en torno a la poesía y a los poetas en tanto portadores de conocimiento y valores humanistas, así como catalizadores de una acción enriquecedora de la sociedad y el crecimiento espiritual de las personas, fundamentalmente los niños y los jóvenes.

El Festival Internacional de Poesía de La Habana ha contribuido al crecimiento de la dimensión pública de la poesía, la literatura, la escritura, la oralidad y la relación de la poesía con otras manifestaciones del arte como es el cine, la música, las artes plásticas, el video, el ballet, las artes escénicas. Más de cien mil personas son beneficiadas con las acciones del festival, las que se ofrecen gratuitamente a una gran diversidad de públicos con diferentes niveles culturales.

El Proyecto Festival Internacional de Poesía de La Habana , se organiza y se desarrolla bajo la responsabilidad de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, organización social con personalidad jurídica propia y plena capacidad legal, reconocida en las Naciones Unidas como Organización No Gubernamental, que agrupa en su seno con carácter voluntario y siguiendo el principio de selectividad, a los escritores y artistas de cubanos. La UNEAC se fundamenta en una política cultural que privilegia el fomento, preservación y difusión del arte y la literatura y contribuye con sus medios específicos al desarrollo social y cultural del pueblo cubano.

El Festival Internacional de Poesía de La Habana se integra al circuito promocional que bajo el nombre de Proyecto Cultural Sur constituye desde hace veinte años una red de movimientos culturales afines en unas cincuenta ciudades de América y Europa.

Alex Pausides Rogelio Martínez Furé

Pablo Armando Fernández César López Nancy Morejón

Miguel Barnet Aitana Alberti Carlos Martí

Presidencia del Festival Internacional de Poesía de La Habana

Unión de Escritores y Artistas de Cuba

17 No. 354, El Vedado, Ciudad de La Habana , Cuba

Telef. (537) 8 32 45 71 extensión 263

Fax: (537) 33 31 58

e-mails: [email protected] // [email protected]

sitios web: www.festivalpoesia.cult.cu // www.proyectoculturalsur.org

XII FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE LA HABANA

DEL 28 DE MAYO AL 2 DE JUNIO DE 2007

PROGRAMA PRELIMINAR

ACCIONES POÉTICAS COMO ANTESALA DEL FESTIVAL

JUEVES DIA 17 DE MAYO

Teatro del Museo Nacional de Bellas Artes: Velada Mundo negro de América con la dirección artística de Alberto Faya

SÁBADO DIA 26 DE MAYO

I. Casa de África: Celebración del Día de África

II. Canal Educativo: EL ESPECTADOR CRÍTICO: Cumbite, de Tomás Gutiérres Alea

DOMINGO DIA 27 DE MAYO

Llegada de los participantes

LUNES DIA 28 DE MAYO

9 am: Sala Villena de la UNEAC : Acreditación

10 am: Parque Víctor Hugo: Siembra del Árbol de la Poesía

11a m : Elogio de la Poesía : Elogio de César: Manuel García Verdecia

2 pm : Sala Villena de la UNEAC : PRIMA LECTURA

Lectura de poetas latinoamericanos y caribeños

5 pm: Hurón Azul: Performance de poetas de Québec

5 pm: Tulipán y Estancia, Nuevo Vedado: Galería Rincón Semanat: Peña

9 pm: Parque Morro Cabaña: Ceremonia de El Cañonazo

MARTES DIA 29 DE MAYO

9 am: Sala Villena de la UNEAC : Discurso poético de las Antillas:

Homenaje a Jacques Roumain, Aime Cesaire, Pedro Mir y Nicolás Guillén

Discurso poético de las Antillas: Keith Ellis

Nicolás Guillén: Nuevo paradigma de belleza femenina: Guillermo Rodríguez Rivera

Letra y pasión humanista en Pedro Mir: Rey Berroa

Dos manera de asumir lo antillano, Aimé Césaire y Nicolás Guillén: Lourdes Arencibia

Leer a Jacques Roumain en su centenario: Virgilio López Lemus

Las claves de la obra poética de Senghor: Mirta Fernández

12: Presentación de libros

6 pm: Basílica Menor del Convento de San Francisco de Asís: Velada inaugural

Palabras de bienvenida: Eusebio Leal

Palabras inaugurales de Rogelio Martínez Furé

Hermanamiento

Palabra del mundo

Premio Rafael Alberti

Oru, ritual y fiesta de lo cubano, de Rogelio Martínez Furé y Sergio Vitier

9 pm: Pabellón Cuba: Cóctel

MIÉRCOLES DIA 30 DE MAYO

9 am: Salón Solidaridad del Hotel Habana Libre

Sesión de trabajo de la Junta mundial de poetas en defensa de la humanidad

4 pm: Lectura

4 pm: Centro de Promoción Ismaelillo, Nuevo Vedado: Taller literario Onelio Jorge Cardoso

5 pm: Teatro Amadeo Roldán: Concierto de la Palabra

Carlos Ruiz de la Tejera , Héctor Quintero, José Antonio Rodríguez,

Corina Mestre, Mario Limonta, Alden Knigth, Luis Carbonell y otros

8 pm: Casa de la Cultura Angolana : Brindar por África

JUEVES DIA 31 DE MAYO

10 am: Multicine INFANTA: Discurso poético de las Antillas: Homenaje a Jacques Roumain

10 am: Centro Dulce María Loynaz : Seminario de literatura italiana: Italo Calvino

10 am: Visita a Universidades: Universidad de La Habana , ELAM, CUJAE, ISP Varona

10 am: Cooperativa agropecuaria de Provincia Habana: Encuentro

10 am: Bejucal, Bauta, Caimito, Artemisa, El Mariel: Lectura

10 am: Acción poética en Santa Clara: Homenaje al Ché

10 am: Acción poética en Matanzas: Homenaje a la poesía rusa

2 pm: La Casona : Puesta de Conjuro de las aguas, Proyecto Koto,

basada en Gobernadores del rocío de Jacques Roumain

3 pm: Lectura en centros laborales de la Rampa : MINCEX, MINSAP, MINAZ, MTSS, IACC

3 pm: Multicine INFANTA: Lectura de César Portillo de la Luz , Augusto Blanca,

Gerardo Alfonso, Frank Delgado, Polito Ibáñez

5 pm: Cabaret Nacional de Cuba: Yoruba Andabo: la poesía, la rumba y el jazz

5 pm: Parque de G y 25: El verso más largo del mundo

5 pm: Casa de la Poesía : Performance de Québec

9 pm: Teatro Nacional de Cuba: Velada Crisol de culturas:

Compañía de Danza y Cantos de Mozambique

Compañía de Teatro y Danza de Nigeria

Coro Orfeón Santiago, Los Papines, Coro del Dsandan de Camaguey,

Adisa Andwele de Barbados

Otros artistas de Burkina Faso, Nigeria, Costa de Marfil, Guinea y Canadá

VIERNES DIA 1 DE JUNIO

10 am: Multicine INFANTA: Foro de África

Homenaje a Léopold Sédar Senghor.

Conferencia Las claves de la poesía de Senghor: Mirta Fernández

Presentación del libro Poemas

11 am: Homenaje a Agostinho Neto

Conferencia: Presencia de la música y la danza en Sagrada esperanza

de Agostinho Neto: Xose Lois García

Presentación de Sagrada esperanza

10 am: Sala Nicolás Guillén: Proyecto Con las manos: Taller Poesiconexión

10 am: Centro Dulce María Loynaz: Seminario de literatura italiana:

Poesía contemporánea

10 am: Sala Villena de la UNEAC : Lectura

10 am: El Mariel: Botella al mar

10 am: Pinar del Río: Encuentro de poetisas

3 pm: Casa de África: Foro de África

3 pm: El Mariel: Homenaje a Pedro Mir, Poeta Nacional Dominicano

3 pm: Hurón Azul: Proyecto “Con las manos”:Taller La Poesiconexión

3 pm: Centros de laborales de la Rampa : MINAZ, MINSAP, IACC, MTSS. MINCEX: Lectura

3 pm: Visita a la casa natal de Italo Calvino

5 pm: Teatro Amadeo Roldan: Concierto de Gerardo Alfonso

7 pm: Centro Iberoamericano de la Décima : Guateque campesino

SÁBADO DIA 2 DE JUNIO

10 am: Infanta y San Lázaro: Poesía en los cristales

10 am: Sala Villena de la UNEAC : Encuentro de poetas

10 am: El Hurón Azul: Encuentro de poetas

10 am: Pabellón Cuba: Encuentro de poetas

10 am: Casa Balear: Encuentro de poetas

10 am: Museo de Artes Decorativas: Encuentro de poetas

10 am: Sala Nicolás Guillén: Encuentro de poetas

10 am: Parque El Quijote: Encuentro de poetas

10 am: Galería Villa Manuela: Encuentro de poetas

10 am: Casa de la Poesía : encuentro de jóvenes poetas

10 am: Unión Árabe de Cuba: Diálogo y encuentro

3 pm: Bares de San Lázaro e Infanta: Ostionera, Taberna Tuxpan, Tropical Biki: :Tertulia

3 pm: Callejón de Hamel: Cabildo de los poetas de La Habana

5 pm: Infanta y San Lázaro: Pasacalle

6 pm: Escalinata de la Universidad de La Habana : Velada artística

8 pm: Monte de las Banderas: Manifiesto de La Habana

10 pm: Casa de la Amistad : Actividad festiva

DOMINGO DIA 3 DE JUNIO:

8,30 am: Viaje a Matanzas

CONVOCATÓRIA

O Comité Organizador do Festival Internacional de Poesia de Havana do Projecto Cultural Sul, sob o patrocínio da União de Escritores e Artistas de Cuba, do Gabinete do Historiador da Cidade, da Comissão Nacional Cubana da UNESCO, da Sociedade de Beneficência de Andaluzia e o Centro Cultural Dulce María Loynaz, convocam

ao XIIº Festival Internacional de Poesia de Havana, a decorrer de 28 de Maio a 2 de Juhno de 2007, dedicado à poesia de África e das Ilhas do Caribe

PRINCIPAIS TEMAS

Âmbito da poesia africana contemporânea

Espaço para o discurso poético das Antilhas

Dimensão pública da poesia

Poesia e responsabilidade cidadã

África entre o abismo e a esperança

PRESIDENTE DO FESTIVAL

ROGELIO MARTINEZ FURÉ

PRESIDÊNCIA DO COMITÉ ORGANIZADOR

Pablo Armando Fernández, César López, Nancy Morejón, Keith Ellis, Miguel Barnet, Carlos Martí, Aitana Alberti, Francisco López Sacha, Antonio Goncalves, Eugenio Hernández Espinosa, Paolo Maurizio Bottighelli, Carlos Padrón, Gerardo Fulleda, Alpidio Alonso, David Paulovich, Edel Morales, Víctor Fowler

PRINCIPAIS ACTIVIDADES

IIª Junta mundial de poetas pela paz em defesa da humanidade e pela preservação do planeta

Vª Junta da água

Laboratório sobre escrita

Seminário sobre as literaturas africanas contemporâneas

Leituras de Agustinho Neto, Leopold Sedar Senghor, Aimee Cesaire, Pedro Mir y Nicolás Guillén

Leituras, exposições, concertos, representações teatrais, amostra de cinema de países africanos

Leituras em espaços públicos, comunidades, escolas e universidades

Leituras de poesia em Matanzas,Cienfuegos, Ciego de Ávila e Puerto Padre, no interior de Cuba

Plantação da Árvore da Poesia

Dias da poesia africana e caribeña

Alex Pausides

Coordenador Geral do Festival

União de Escritores e Artistas de Cuba.

Fax: 333158 (537) 324152 Tel

Rua 17 # 354 e/ G e H,Vedado, Cidade de Havana.

Telefone: 53(7) 8324551-53 Fax: 53(7) 33 3158

Email: [email protected] //[email protected]

Inauguração:

Basílica de San Francisco de Asís,

Terça-feira 29 de Maio de 2007,18:00

Junta mundial de poetas

em defesa da humanidade:

Hotel Havana Libre

Quarta-feira 30 de Maio, 10:00 horas

Encerramento:

Largo John Lennon, Rua 15 e 8

Sábado 2 de Juhno de 2007, 19:00

Subscrever Pravda Telegram channel, Facebook, Twitter

Author`s name Timothy Bancroft-Hinchey