Diretora Geral da UNESCO Irina Bokova visita ALADI em Montevidéu

Chanceler e embaixatriz búlgara, Irina Bokova, formada no Instituto das Relações Internacionais de Moscou, tornou-se primeira mulher eleita Diretora Geral da UNESCO desde o 15 de novembro de 2009. Ela visitou a sede permanente da Associação Latino-Americana de Integração na sexta-feira 14 de Setembro de 2012 virando palestrante em espanhol no hemiciclo da ALADI. O início dessa solenidade foi agendado às 15 horas e encerrou às 15h 48. O Pravda lusófono mais uma vez no lugar certo na hora certa.

A diplomata búlgara Irina Bokova fez Mestrado em Relações Internacionais no Instituto Federal das Relações Internacionais de Moscou no ano 1976.

Já pode conferir a valia da carreira diplomática e o roteiro feito pelo mundo (versão em espanhol)

Irina BOKOVA, nacida el 12 de julio de 1952 en Sofía (Bulgaria), es una diplomática y política búlgara que ocupa el cargo de Directora General de la UNESCO desde el 15 de noviembre de 2009. Se trata de la primera mujer elegida a la cabeza de la Organización. Ejerció asimismo de Ministra de Relaciones Exteriores y de Embajadora de Bulgaria.

Graduada por el Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú, la Universidad de Maryland (Washington) y la John F. Kennedy School of Government (Universidad de Harvard), Irina Bokova empezó a trabajar en el Ministerio búlgaro de Relaciones Exteriores en 1977 encargada de cuestiones relativas a los derechos humanos. Fue nombrada Responsable de asuntos políticos y jurídicos de la Misión Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas en Nueva York e integró asimismo la Delegación búlgara en las Conferencias de las Naciones Unidas sobre la igualdad de la mujer en Copenhague (1980), Nairobi (1985) y Beijing (1995). Resultó elegida diputada del Partido socialista búlgaro (1990-1991 y 2001-2005) y participó en la elaboración de la nueva Constitución de su país, que contribuyó grandemente a la adhesión de Bulgaria a la Unión Europea. Impulsó el primer seminario de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa sobre el Convenio europeo de derechos humanos.

Políglota (búlgaro, ruso, inglés, francés y español), fue Ministra de Relaciones Exteriores y coordinadora de las relaciones de Bulgaria con la Unión Europea (1995-1997), así como Embajadora de Bulgaria (2005-2009) en Francia, Mónaco y ante la UNESCO. A lo largo de su carrera, representó asimismo a Bulgaria ante las Naciones Unidas. En el desempeño de los cargos de Secretaria de Estado para la Integración Europea y Ministra de Relaciones Exteriores, la Sra. Bokova abogó siempre por la integración europea. Miembro activo de diversas redes de expertos internacionales y en la sociedad civil, y en particular presidenta y miembro fundador del European Policy Forum, ha obrado por la superación de las divisiones en Europa y la promoción de los valores de diálogo, diversidad, dignidad humana y derechos humanos.

 

Experiencia profesional (1977-1997)

 

Febrero · - septiembre de 1997

Gabinete del Ministro de Relaciones Exteriores de Bulgaria - Embajadora y Asesora del Ministro.

 

Noviembre · de 1996 - febrero de 1997
Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria

 

Junio · de 1995 - febrero de 1997
Secretaria de Estado para la Integración Europea.

 

Septiembre · de 1995
Jefa adjunta de la delegación de Bulgaria en la cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: "Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz" (Beijing, China).

 

Octubre · de 1991 - marzo de 1992
Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria (Sofía) - Departamento "Seguridad Europea" - Primera secretaria.

 

Junio · de 1990 - octubre de 1991
Miembro de la Asamblea Nacional Constituyente de Bulgaria.

 

Agosto · de 1986 - enero de 1990
Gabinete del Ministro de Relaciones Exteriores de Bulgaria (Sofía) - Primera secretaria - Asesora del Ministro

 

Enero · de 1984 - septiembre de 1986
Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria - Departamento "Naciones Unidas" - Tercera y segunda secretaria.

 

Septiembre · 1982 - enero de 1984
Misión permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas (Nueva York) - Tercera secretaria.

 

Enero · de 1977 - septiembre de 1982
Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria (Sofía) - Agregada y tercera secretaria

 

Estudios y títulos

 

Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de · Harvard. Programa superior "Liderazgo y desarrollo económico". (noviembre - diciembre de 1999)Becaria de la OTAN. Programa para Europa Central y Oriental sobre instituciones democráticas, centrado en los dispositivos jurídicos nacionales de protección de las minorías. (septiembre de 1992 - diciembre de 1994)

 

Escuela de Asuntos Públicos de la Universidad de Maryland · (Washington). Becaria de la Fundación Ford. Programa sobre el sistema de adopción de decisiones en la política exterior de los Estados Unidos. (enero - agosto de 1989)

 

Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú - · Máster de relaciones internacionales. (1976)

 

Colegio inglés de Sofía. (1971) ·

 

Distinciones

 

Doctora honoris causa por la Universidad de Argel 1, República · Argelina Democrática Popular

 

Doctora Honoris Causa · por la Universidad de Edimburgo en Escocia, Reino Unido de Gran Bretaña

 

Doctora Honoris Causa · por el centro internacional Golda Meir del Monte Carmel de la Universidad de Haifa, Israel

 

Doctora Honoris Causa · por la Universidad Nacional de Estudios Políticos e Administrativos de Bucarest, Romania

 

Doctora Honoris Causa · en Derecho por la Pontificia Universidad Católica del Perú

 

El Sol del Perú en grado de Gran Cruz, la más elevada · condecoración de Estado que otorga el Gobierno del Perú

 

Premio honorífico de la Asociación Ladies First International, · en homenaje a una carrera excepcional

 

Doctora Honoris Causa · por la Universidad Nacional de San Martín en Buenos Aires, Argentina

 

Doctora Honoris Causa · por la Universidad Santos Cyril y Methodius en Veliko Tarnovo, Bulgaria

 

Laurea Honoris Causa · en política europea e internacional de la Università Cattolica del Sacro Cuore, Milán, Italia

 

Doctora Honoris Causa · por el Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú, Federación Rusa

 

Doctora Honoris causa · en filosofía y ciencias políticas por la Ewha Women's University, Seúl, República de Corea

 

Varias distinciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de · Bulgaria por su contribución al desarrollo y promoción de la política exterior búlgara

 

Galardonada con la Lira de oro, distinción otorgada por el · sindicato de músicos y bailarines búlgaros, por su promoción de la música y las artes escénicas búlgaras en Francia

 

O Pravda agradece o convite veiculizado pela Chefa de Imprensa da ALADI, Senhora Reina Penyy.

 


Author`s name
Timothy Bancroft-Hinchey