A Escola da Noite recebe este fim-de-semana no Teatro da Cerca de São Bernardo a Companhia de Teatro de Braga, com uma peça de um autor que lhe é muito caro. "No alvo", de Thomas Bernhard, pode ser visto a 24 e 25 de Junho, sexta e sábado, num fim-de-semana particularmente animado no Pátio da Inquisição.
"No alvo" ("Am Ziel", no original), foi escrita e apresentada pela primeira vez em 1981. Mãe e filha fazem a habitual viagem de verão para uma casa junto ao mar. Desta vez, levam consigo um jovem dramaturgo, através do qual a mãe, viúva de um bem-sucedido industrial, procura encontrar um sentido para o seu passado. A par do marido, recorda também o filho que morreu ainda bebé, e que não suportaria que fosse "conspurcado pela imundície das outras pessoas. Uma imundície que prolifera em tudo, no teatro, nos operários, na fábrica...".
Thomas Bernhard (1931-1989), austríaco, é considerado um dos autores de língua alemã mais importantes da segunda metade do século XX. Conhecido pelo seu registo irónico e mordaz e sempre envolto em polémica, manteve uma relação de amor/ódio com o seu país e deixou expressa em testamento a proibição de que as suas obras fossem apresentadas na Áustria. Num dos seus últimos trabalhos ("A Praça dos Heróis", de 1988), por exemplo, denuncia o forte sentimento anti-semita que subsistia no país, 40 anos depois do fim da II Guerra Mundial.
Em 1994, A Escola da Noite estreou em Montemor-o-velho o espectáculo "Bonhard", construído a partir do conto "O Boné", escrito por Bernhard. Era interpretado por Sílvia Brito, a actriz que, 22 anos depois, interpreta agora o papel principal nesta produção da Companhia de Teatro de Braga, dirigida por Rui Madeira. O espectáculo conta com a tradução de Anabela Mendes, que escreve sobre o texto de Bernhard: "No Alvo oferece-nos um leque de perspectivas de encontros falhados, de vidas que se cruzam tão só ou quase para que exista um jogo, o jogo da linguagem, em que Escritor, Mãe e Filha se exorcizam num fundo de declínio civilizacional que espelha o que são e não são capazes de fazer aquelas personagens em busca, diríamos, de mínimas vitórias pessoais agilizadas por tudo aquilo que não conseguem fazer."
Noites animadas no Pátio da Inquisição
"No Alvo" estará em cena no TCSB nos dias 24 e 25 de Junho, sexta e sábado, às 21h30. Nesses dois dias, a animação continuará pela noite fora nesta zona da cidade, com festa e música no Pátio da Inquisição. Na sexta-feira, há um arraial de São João, com o agrupamento Santisabel, organizado pelo Restaurante O Pátio. No sábado, haverá concerto com Samuel Úria, no âmbito da iniciativa "Sons da Cidade". O baile e o concerto começam logo após o final das sessões no Teatro.
Razões de sobra, portanto, para uma visita ao "eixo" Cerca de São Bernardo / Pátio da Inquisição, um dos corações culturais do centro histórico de Coimbra.
Actividades para a infância
Prosseguem também, no Teatro da Cerca de São Bernardo, as iniciativas dirigidas a crianças e ao público familiar. Como em todos os últimos sábados do mês, no dia 24 de Junho é dia de "Flores de Livro - leitura de contos para a infância", com Cláudia Sousa. A animadora sócio-educativa traz a sua mala dos livros para partilhar histórias com os mais pequenos, no ambiente calmo e descontraído do bar do Teatro. Promover momentos lúdicos, através do livro e da leitura, é o principal objectivo da actividade, que tem como pilares a escrita, a ilustração e a forma como ambas comunicam - entre si e com o público. Para além de estimular a criatividade e a imaginação, "Flores de Livro" visa incentivar o gosto pela leitura, estimulando o contacto com o livro.
Para Setembro, mas ainda durante o período de férias, A Escola da Noite anunciou já a realização de um workshop de teatro para crianças (6 aos 12 anos), dirigido pelo actor e encenador Ricardo Kalash. Vai decorrer entre 5 e 10 de Setembro (segunda-feira a sábado), durante as manhãs. As inscrições custam 30 Euros por criança e podem ser feitas através dos contactos habituais do Teatro: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt. Sobram apenas algumas vagas, sendo provável que esgote ainda no decorrer desta semana..
Temporadas para o público escolar, entre Outubro e Dezembro
Estão igualmente abertas as inscrições para as várias propostas para o público escolar que o Teatro da Cerca de São Bernardo vai oferecer no início do próximo ano lectivo, entre Outubro e Dezembro de 2016. Quatro espectáculos que passaram pelos Sábados para a infância e o próximo espectáculo d'A Escola da Noite vão ser apresentados em sessões especiais para escolas.
"Costurar cantigas e histórias da nossa memória", do Taleguinho (Pré-escolar e 1º ciclo do Ensino Básico), tem quatro sessões previstas, para 6 e 7 de Outubro. Entre 12 e 14 de Outubro, Vânia Couto apresenta "Catra... Pum!!!", destinado também ao Ensino Pré-Escolar e ao 1º ciclo do Ensino Básico). Lenor Barata volta a viajar com Homero entre 19 e 21 de Outubro, com "Ver a Odisseia para chegar a Ítaca" (1,º, 2º, e 3.º Ciclos do Ensino Básico). "Flores de Livro", de Cláudia Sousa, destina-se a crianças do Pré-escolar e dos 1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico e terá sessões especiais nos dias 26 a 28 de Outubro.
Finalmente, entre 16 de Novembro e 3 de Dezembro, de quarta a sexta-feira, A Escola da Noite e o Centro Dramático de Évora apresentam em Coimbra, em horário diurno e destinado a grupos escolares do 3.º Ciclo do Ensino Básico e do Ensino Secundário, "Embarcação do Inferno", título que escolheram para a sua muito aguardada visita ao clássico texto de Gil Vicente, "Auto da Barca do Inferno". A co-produção, dirigida por António Augusto Barros e José Russo, contará com um elenco misto das duas companhias e estreará em Évora no dia 6 de Outubro de 2016, chegando ao TCSB a 10 de Novembro.
As sessões para escolas decorrem sempre em horário diurno, mediante reserva prévia.
Coimbra, Teatro da Cerca de São Bernardo