Foi com algum receio que pegamos em "Aniquilação" de Jeff Vandermeer (224pp.; 16,90€; Saída de Emergência, 2016), não só o autor já não era traduzido em Portugal há uma década como as constantes comparações do ambiente da sua escrita ao universo criado por Howard Phillips Lovecraft nos deixou de pé atrás, afinal quantas vezes tal comparação não nos deixou já com um amargo de boca? Felizmente, após a sua leitura, compreendemos o porquê de Vandermeer ter sido já galardoado com um Nébula e sido finalista dos prémios Hugo, as principais referências da ficção científica e da fantasia.
Flávio Gonçalves
Ora bem, logo nas primeiras páginas compreendemos estar perante um possível clássico instantâneo do género, tanto que devorámos o livro de um só folego (ou seja, em menos de 24 horas), o que complica um pouco a resenha é o facto da obra, como um todo, se sustentar de uma corrente de pequenos mistérios e de um suspense constante, o crítico que tenha a ousadia de revelar que adorou mais "a parte em que...", pode arruinar por completo a experiência do potencial leitor. Surpreendentemente, o autor consegue manter o ritmo e as revelações que vão surgindo, pouco a pouco, vão simultaneamente contribuindo para saciar a nossa curiosidade quanto às realidades da Área X e das personagens que a exploram, respondendo apenas pela sua função e não pelo seu nome - a antropóloga, a topógrafa, a bióloga e a psicóloga - revelando novos enigmas e mistérios que fazem com que leiamos sofregamente, página após página, à procura de novas respostas que trarão novas questões, sempre num ritmo que não se torna nem monótono nem enjoativo.
E o ambiente? Merece toda a descrição de lovecraftiano, sem qualquer risco de plágio conseguimos sentir na descrição do meio circundante e no desenvolver da personalidade das várias personagens - tanto na Área X como nos 'flashback' da personagem principal - toda a carga mítica e opressiva que reside no imaginário de todos os lovecraftianos. Ao longo de cinco capítulos acompanhamos os progressos e retrocessos das quatro personagens que tentam desvendar ao certo o que terá acontecido na Área X, uma zona devastada do planeta isolada do resto do mundo por uma fronteira de natureza invulgar e cuja existência é mantida em segredo pelas autoridades. Ali não é permitida qualquer tecnologia moderna nem a utilização de quaisquer nomes, com receio que o mal que ali habita possa de algum modo penetrar no mundo exterior ou, pior ainda, nas mentes daqueles que tentam desvendar a sua origem e reais efeitos numa paisagem devastada onde todos os vestígios de civilização se reduzem a ruínas e a escombros há muito corroídos pelo tempo. Bem-vindos à Área X, o quer, e onde quer, que seja.