Vi um artigo da Pravda.Ru em jornal impresso

Muito obrigado, Celeste.

De facto desconheço o caso mas conforme a sua carta, leu numa publicação portuguesa um artigo nosso, que nem referiu ao nome do autor, nem ao Pravda.Ru.

De facto, sendo a verdade, seria uma falta de ética e uma falta de respeito e técnicamente seria ilegal porque contraria o copyright.

As normas de jornalismo obrigam a citação da fonte, mesmo em casos onde há acordos de troca de materiais ou de utilização de artigos, como nós temos por exemlpo com vários partidos políticos que nos enviam seu material e várias publicações. Porém em todos estes casos, tem-se de colocar a fonte, ou que, aliás, é uma prática de boas maneiras e o minimo de boa educação.

Sobre o que vamos fazer, nada. Não nos consideramos concorrente com as publicações portugueses, porque não somos um jornal português. Somos sim um jornal russo em português onde providenciamos as notícias sobre a Federação Russa e uma leitura muito geral e superficial sobre os outros países de expressão portuguesa.

Somos um sítio onde por exemplo um angolano tem à sua disposição 30 artigos sobre o Brasil, 30 artigos sobre Portugal, 30 artigos sobre Moçambique, etc.

Falei com o autor, que disse: "Se porventura a publicação portuguesa tivesse pedido, eu teria dito com grande prazer para colocarem o meu artigo, referindo meu nome e meu jornal como seria correcto. No entanto, se eles quiserem agir assim, tenho mais que fazer".

Acho que diz tudo.

Um abraço Timofei BYELO Relações Públicas