Muitos parabéns pela substancial melhoria no vosso site. Tenho acompanhado vosso trabalho ao longo destes breves três anos e devo dizer que vocês deveriam entrar na história do jornalismo!
Cada vez que faço uma busca GOOGLE, lá está a PRAVDA.Ru entre os mais lidos. Fenonemal.
Prof. Dr. J.S.G. SILVEIRA SP BRASIL
Caro José Sócrates,
Muito obrigado pela sua simpática carta.
Sim, temos estado a trabalhar mas devo dizer que estamos simplesmente a seguir o planeamento que fizemos há quatro anos, um ano antes de começarmos, durante uma famosa semana em Moscovo com muito vodka à mistura.
Mas trabalho é trabalho, cognac é cognac. Originalmente tentávamos trazer qualquer coisa semalmente sobre os países de expressão portuguesa e a Federação Russa, preenchendo as páginas Desporto ou Cultura com muitas matérias diferentes.
Hoje, com a chegada das duas Júlias e da Ekaterina nos nossos escritórios em Moscovo, a tradução fica bem mais fácil e além disso, elas escrevem artigos sobre a Rússia, o perspectivo russo das notícias do mundo, cultura e desporto, por isso essas páginas podem ser dedicadas inteiramente à Federação Russa, que foi o plano original.
Pouco a pouco estamos ganhando mais leitores mas temos de nos ficar fieis a eles, por isso não podemos ter uma atitude de desleixo ou de arrogãncia.
Estamos a trabalhar no sentido de tornar PRAVDA.Ru a maior site de notícias na língua portuguesa. É essa a ambição e não tenho medo, hoje, de dizê-lo.
Timothy BANCROFT-HINCHEY PRAVDA.Ru
Subscrever Pravda Telegram channel, Facebook, Twitter