Primeiramente gostaria de parabenizá-los pelo excelente canal de comunicação que é o Pravda.
Sou brasileiro e desde pequeno tenho carisma pelo povo e idioma russo.
Meu avô sempre me contava os acontecimentos da URSS (CCCP), suas música, cultura, povos, etc.
A corrida espacial, a segunda guerra, Lênin, Stalin, etc.
Minha capa de fichário da faculdade é inteiro da CCCP e atual Rússia.
Aqui em São Paulo fui até uma escola que fornece o curso de idioma russo e tenho muito interesse em realizá-lo.
Minha curiosidade é tanta que hoje já sei interpretar todos os textos em russo e algumas palavras também.
Tenho várias músicas gravadas em CD como da orquestra Red Army e outras de Bulat Okudzawa.
Gostaria de obter respostas de vocês quanto ao objetivo do Pravda. Ele é um órgão governamental ? É uma entidade que visa intercâmbio entre brasileiros e russos ?
Se sim, gostaria muito de participar do grupo.
Meu muito obrigado a vocês pela atenção e tenham uma boa noite.
Caro amigo,
Como sempre, demonstra a boa vontade, alegria e afabilidade que sempre sentimos e recebemos quando lidamos com brasileiros.
Sabemos e acreditamos que a Rússia e o Brasil são países irmãos e os povos russo e brasileiro são ligados pela mesma sangue, pela mesma vontade de ver um mundo justo, em que o respeito pela lei é uma realidade.
O nosso objectivo principal é ser um elo, uma ponte entre as duas culturas, rusófono e lusófono, providenciando ao mesmo tempo notícias acerca da Rússia.
A ideia não é substituir os jornais nos países que representamos, mas para dar aos leitores simultâneamente 30 artigos sobre a realidade em cada um dos países. Também fazemos uns projectos humanitários, ajudando comunidades sem recursos a adquirirem computadores a preços muito baixos e providenciamos um serviço gratuito de consultadoria para imigrantes em Portugal, ou que querem vir.
Não somos uma órgão governamental, somos totalmente independentes, e sim, queremos ser um intercâmbio entre os povos.
Um grande abraço
Timothy Bancroft-Hinchey
Subscrever Pravda Telegram channel, Facebook, Twitter