Reformas escolares na Letónia

O Ministério da Educação na Letónia pretende introduzir um novo parágrafo nos manuais escolares, em que os alunos que protestam contra reformas nas escolas russas serão responsabilizados.

Os que protestaram foram já identificados e terão de responder pelas suas acções e a polícia exigiu aos professores que providenciam uma lista de todos os alunos que faltaram na quinta- e sexta-feira, os dias do protesto.

A nova cláusula estipula que todas as matérias nos últimos anos em escolas secundárias, incluindo nas escolas para minorias étnicas (russos) serão na língua letão, excepto a disciplina “língua mãe” e “literatura”.

Os opositores desta cláusula dizem que as escolas russas deveriam ter a liberdade de escolherem por si quais as línguas que ensinam e em que língua leccionar as disciplinas.

O Ministério responde, dizendo que todas as decisões são tomadas por representantes da nação e os outros têm de obedecer às ordens.

Fontes: Agências Composto por Vasily BUBNOV PRAVDA.Ru

Tradutores:

Anna OSSIPOVA PRAVDA.Ru Versão inglesa

Olga Natacha EVSEEVA PRAVDA.Ru Versão portuguesa