New York Times: Ucrânia vende armas ao Iraque

A administração em Washington pode decidir suspender dezenas de milhões de USD em apoios à Ucrânia, na sequência de suspeitas que Kiev tem estado a vender armas ao regime de Saddam Hussein no Iraque.

Na terça-feira, o jornal New York Times publicou um artigo afirmando que a administração Bush acredita que o Presidente Leonid Kuchma está pessoalmente involvido na venda de armamento a Bagdade. Em questão são sistemas sofisticadas de radar. As afirmações estão baseadas em conversas gravadas dentro do escritório de Presidente Kuchma. Estas gravações foram feitas por um antigo guarda de segurança, Nikolai Melnichenko, que depois fugiu para o Ocidente.

De acordo com peritos do departamento de Justiça dos EUA, a voz na fita é a de Kuchma, que estava a discutir a transferência do equipamento com representantes da firma Ukrsprcexport, que afirmou: “Iraque contactou-nos através dum negociador da Jordânia, com um pedido para comprar quatro equipamentos de radar Kolchuga. Ofereceram-nos 100 milhões de USD”. O Presidente Kuchma disse, aparentemente, “Veja se aquele jordaniano mantém o silêncio. Faça o negócio”.

Contudo, oficiais em Washington afirmam que não há provas de que a transacção foi feita em Julho, embora acreditem que há equipamentos Kolchuga no Iraque, que poderiam ser perigosos para pilotos americanos sobrevoando o território. A posição oficial da Ucrânia é de que não há verdade nenhuma nestas afirmações.

Aleksandr GOROBETS PRAVDA.Ru KIEV UCRÂNIA