Pravda.ru

Federação Russa

Putin: Que os povos de Portugal e Rússia prosperem e floresçam

26.10.2007
 
Putin: Que os povos de Portugal e Rússia prosperem e floresçam

Putin: Que os povos de Portugal e Rússia prosperem e floresçam

No seu discurso na noite de quinta-feira, na ocasião do jantar oferecido pelo Presidente Silva de Portugal, Presidente Putin realçou o ambiente de amizade e parceria criado pelo seu homólogo português e pelo Primeiro Ministro, José Sócrates.

Para Vladimir Putin, “as conversações de hoje demonstram que continuamos empenhados no sentido de criar um ambiente de amizade e parceria nos nossos contactos, e que procuramos novas oportunidades para desenvolver as nossas relações”. Lembrando que as relações bilaterais remontam a 1779, Vladimir Putin declarou que estas “foram sempre baseadas em excelentes tradições de amizade, respeito mútuo e confiança. Portugal e Rússia preservam essa herança com carinho”.

Presidente Putin afirmou que os dois povos partilham os mesmos valores e abordagem a questões complexas e informou que as duas cidades capitais, Lisboa e Moscovo, têm o mesmo Santo Padroeiro – São Jorge – e que as duas cidades são construídas sobre sete colinas.

“Não há diferenças nem problemas bilaterais entre os nossos países,” acrescentou o Presidente russo. “Discutimos todas as questões de interesse num clima de compreensão e temos presente os interesses da outra parte. Dá-me grande prazer afirmar que o actual Presidente de Portugal fez um contributo importante no desenvolvimento das nossas relações, assinando o Acordo de Amizade e Cooperação em 1994,” a base das relações bilaterais entre as partes.

Exprimindo sua satisfação pelo “desenvolvimento confiante e consistente dos laços económicos, políticos e contactos, Vladimir Putin declarou a sua confiança “que a amizade e cooperação construtiva contribuam para definir o clima das relações entre os dois países e povos” e propôs um brinde: “Que os povos de Portugal e Rússia prosperem e floresçam!”.

Timothy BANCROFT-HINCHEY

PRAVDA.Ru


Loading. Please wait...

Fotos popular