Medvedev: Crise financeira é objectivo número um

Discurso por ocasião do 10 º Congresso da Rússia Unida. O Presidente da Federação Russa realçou a necessidade de superar a crise financeira e económica mundial, escolhendo-a como o primeiro e mais importante objetivo da actualidade. Louvou o partido da maneira em que criou o ambiente político para traduzir as ideias em sucesso na Rússia de hoje, onde os níveis de vida dos cidadãos aumentar dia após dia.

Dmitry Medvedev: Bom dia caros colegas!

Estou feliz por saudar os delegados e convidados do congresso. Rússia Unida é a principal força política no país ou, para ser mais simples, o partido dominante. Esse elevado estatuto coloca muitas obrigações ao partido. Evidentemente, essas obrigações também abrem oportunidades especiais para esforços ativos e criativos.

Antes de mais nada, gostaria de lhe agradecer o trabalho diário tangível que vocês fazem no domínio legislativo e com os eleitores nas regiões.

Graças à influência do seu partido, a Duma se adopta prontamente todas as leis que são essenciais para a vida do nosso país. É de sua facção que garante a estabilidade e trabalho construtivo de assembléias legislativas de todos os níveis, e une os delegados da sociedade russa para resolver os problemas nacionais.

Hoje, o mais importante desses desafios é superar os efeitos negativos da crise financeira mundial. Eu disse recentemente que o estado vai cumprir suas obrigações sociais para os cidadãos durante este período difícil e que a Rússia Unida, um partido que tem enormes recursos organizacionais, tremendas capacidades organizacionais, deverá estar envolvida em tais trabalhos.

Lembro que a nossa Constituição refere-se à Rússia como um Estado Social. Os destinos dos indivíduos, o apoio para aqueles que precisam de assistência deveriam ser o cerne de suas atividades. E agora isto é mais importante do que nunca, deveria estar na vanguarda. Nas condições de hoje um diálogo diário com as pessoas e um bom conhecimento dos problemas enfrentados pelos nossos cidadãos assumem um significado especial de máxima importância.

Conto também com o apoio activo para o gabinete do governo da Federação Russa. O líder da Rússia Unida, o primeiro-ministro Vladimir Vladimirovich Putin, está prestes a dar o principal discurso. Nossa tarefa comum é não só preservar o nível de vida que os nossos cidadãos tenham conseguido, mas também assegurar condições para crescer mais.

Precisamos de adaptar as instituições políticas públicas e para a situação actual, aos desafios enfrentados pelo nosso país, nos termos definidos nos dez iniciativas políticas que eu estabeleci no meu discurso anual. Eles têm por objectivo a promoção da democracia e a melhoria da qualidade de representação no governo, o aumento do número de participantes no processo político, desenvolvendo a concorrência, reforçando o papel e a influência de vários grupos sociais, assegurando que o maior número possível de cidadãos se envolvam na política, ampliando sua participação directa na formação de governo e controlo das actividades do governo.

Finalmente, é muito importante promover a festa da democracia. Como todos sabem, os partidos não são criados para satisfazer as ambições dos seus líderes, mas para o desenvolvimento do estado e para ajudar os cidadãos na sua vida habitual. Além disso, hoje é imperativo acoplar cada vez mais as pessoas em iniciativas sociais e em projetos sociais. Para fazer isso, nós precisamos de pessoais hábeis, assim eu iniciei um programa especial da formação à gestão em nosso país a todos os níveis e em todas as estruturas possíveis: no governo, nos negócios e na sociedade civil.

Eu espero que Rússia logo unida proponha candidatos dignos para tarefas administrativas e econômicas em muitas áreas diferentes. E eu igualmente espero que um número significativo daqueles cujos nomes são propostos virá da geração mais nova. Caros amigos, o ritmo das nossas vidas é tal que nós não devemos atrasar as resoluções sobre as questões mais importantes e urgentes. Tudo que nós precisamos de fazer deve ser feito imediatamente, de modo que nós não percamos o que nós conseguimos, de modo que nós asseguremos que nosso país desenvolver-se-á, de modo que, passo a passo, nós chegamos aos melhores resultados e de modo que aos nossos cidadãos seja garantido a possibilidade de vida num país melhor. Eu desejo-lhes sucesso em seus esforços. Obrigado.

Dmitry MEDVEDEV

Presidente da Federação Russa

Subscrever Pravda Telegram channel, Facebook, Twitter

Author`s name Timothy Bancroft-Hinchey
X