«Simentera» lança "Tradicional"

À busca da mestiçagem da cultura através da colaboração de artistas africanos, portugueses e brasileiros é o tema dominante do Grupo musical cabo-verdiano «Simentera», que lança, neste mês de Janeiro, o seu quarto disco.

Entre vários músicos, destaca-se as presenças do duo de Jazz português Maria João e Mário Laginha e ainda o brasileiro Paulinho da Viola e os africanos Toure Kunda, Manu Dibango e Moussa Cissokho.

A estreia em público está agendada para o dia 18 de Janeiro, na ilha do Sal. O «Simentera» fazem um digressão pelo continente europeu no mês de Março. Nessa altura, o grupo deverá participar no Festival de Musique d`Angoulême, em França. Em Julho, o grupo ruma para Alemanha e Portugal.

De acordo com um nota enviada á imprensa «o quarto álbum dos "Simentera" é um projecto para mostrar aquilo que a história nos tirou e a história nos acrescentou». Mário Lúcio, autor das composições, diz que é um disco que retrata «a real imagem de Cabo Verde».

O próprio título do disco reflete o significado peculiar na língua materna de Cabo Verde. "Tra" significa "tirar, subtrair" e "Adicional" é o significante de "juntar a, pôr". E daí resulta "Tradicional", ou "Tra+adictional", que para os cabo-verdianos é o mesmo que "identidade", explica o criador.

Fonte: África Hoje