Pravda.ru

Notícias » Brasil


Agora Notícias em português na Itália

08.06.2004 | Fonte de informações:

Pravda.ru

 

Os brasileiros e africanos de língua portuguesa que vivem na Itália podem conferir as principais notícias de seu país de origem e informar-se sobre as leis italianas de imigração em um jornal publicado em seu próprio idioma. Comemorando o seu primeiro ano de atividade, o Agora Notícias tem como principal objetivo divulgar aos leitores quais são os seu direitos e deveres como cidadãos imigrantes naquele país. Além de notícias relativas ao país de origem e sobre a própria comunidade na Itália, o jornal procura esclarecer os percursos legais para os que optaram por viver no “bel paese”.

“Parece simples, mas existe muita confusão em entender o que se deve fazer para estar em um país regularmente. Muitos brasileiros, por exemplo, não sabem que apesar de não precisarem de um visto de ingresso devem apresentar-se aos órgãos públicos em até 8 dias da entrada ano país. Ou seja, muitos se tornam clandestinos correndo o risco de serem expulsos sem nem mesmo imaginarem”, diz a brasileira Erika Piacentini Zidko, chefe de redação do jornal.

Publicado em Roma, o Agora Notícias aborda diversos temas de interesse da comunidade imigrante como a contratação de trabalhadores estrangeiros, a inscrição dos filhos no ensino público, o que fazer para trazer um familiar para a Itália, como e quando preencher a declaração de rendas, como recorrer contra a repatriação, entre outros.

Mas o Agora Notícias não se resume à vida burocrática. Além de colaborar para a integração do imigrantes no país de adoção, o jornal pretende contribuir para a para manutenção da própria cultura. Eventos, encontros e entrevistas com personalidades dos países lusófonos têm espaço garantido.

A publicação faz parte do grupo editorial “Stranieri in Italia”, que além de um site que conta com 80 mil visitantes por mês, publica ainda 13 jornais em língua estrangeira, como “Gazeta Romaneasca” (romeno) , “Shqiptaret ne Itali” (albanês), “Africa News”, “Africa Nouvelle, entre outros. Com tiragem de 10 mil exemplares, o Agora Notícias é vendido nas bancas por 1,20 euros.

www.stranieriinitali.it www.brasileirosnaitalia.com agora@etnomedia.org

 
2270
Loading. Please wait...

Fotos popular